Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2007/18122 Esas 2008/1616 Karar Sayılı İlamı

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle yargı yeri belirlenmesinin katkı payına yönelik olduğunun anlaşılmasına ve delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacı kadının aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacı kadının manevi tazminat istemi Borçlar Kanununun 49. maddesi hükmüne dayalı olmakla Asliye Hukuk Mahkemesi görevlidir. Bu yön gözetilmeden manevi tazminat konusunda yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.
3-Davacı kadının ziynet alacağına yönelik istemde bulunabilmesi için eşler arasındaki mal rejiminin sona ermesine gerek yoktur.(TMK.217. madde) Mahkemece yapılacak iş davacı kadının ziynet alacağına yönelik olumlu ya da olumsuz bir karar vermekten ibarettir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükün yukarıda 2. ve 3. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 14.02.2008 (Prş.)