12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9186 Karar No: 2021/4594 Karar Tarihi: 07.06.2021
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/9186 Esas 2021/4594 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda, sanık kamyonetiyle seyir halindeyken dikkatsiz ve tedbirsiz şekilde sola dönüş yapmış ve katılanların otomobili ile çarpışmıştır. İki kişi yaralanmış, biri basit tıbbi müdahale ile giderilebilirken diğeri basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralanmıştır. Mahkemenin sanığın sola dönüş manevralarını hatalı yapmaktan ötürü asli kusurlu olduğu kararı doğru görülmüş ve sanık ceza almıştır. Kararda, belirtilen kanun maddeleri ise taksirle yaralama suçu için 81. madde ve cezalandırma yöntemi olarak da TCK'nın 52. maddesi olarak belirtilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/9186 E. , 2021/4594 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 12:30 sıralarında sanık ...’ın sevk ve idaresindeki kamyoneti ile cadde üzerinde seyir halinde iken; "T" kavşağa geldiğinde kavşaktan dikkatsiz ve tedbirsiz şekilde hızla sola dönüş yaptığı sırada kendi şeridinde seyir halinde olan katılanlardan ...’ın sevk ve idaresindeki otomobil ile çarpışmasıyla katılanlardan ...’ın ""basit tıbbi müdahale ile giderilebilir tarzda""; ...’ın ise ""basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve hayat fonksiyonlarını ağır (6) derecede kemik kırıkları oluşturacak tarzda"" yaralandığı olayda; sanığın sola dönüş manevralarını hatalı yapmaktan ötürü asli kusurlu olduğu anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmeyerek, ceza miktarına yönelik olarak tebliğnamede bozma içeren görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucuna uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak; ONANMASINA, 07.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.