Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18662 Esas 2020/1504 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18662
Karar No: 2020/1504
Karar Tarihi: 22.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18662 Esas 2020/1504 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde, sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği anlaşılmaktadır. Diğer temyiz sebepleri reddedilmiştir. Ancak, sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında taksit aralıklarının gösterilmemesi bozmayı gerektirmiştir. Temyiz sebepleri yerinde görüldüğünden, hüküm bu nedenle bozulmuş ancak yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm DÜZELTİLEREK ONANMIŞTIR. Kanunlar: 5237 sayılı TCK'nin 52/4. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/18662 E. , 2020/1504 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık ... müdafiin temyiz dilekçesinin incelenmesinde, sadece "sanık müdafii" sıfatıyla sanık ... hakkında katılan ..."ye karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Yerine görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının, 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesi sırasında taksit aralıklarının gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün taksitlendirmeye ilişkin fıkrasında "20 eşit taksit halinde" ibaresinden önce gelmek üzere "birer ay ara ile" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.