Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6413
Karar No: 2019/1078
Karar Tarihi: 05.02.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6413 Esas 2019/1078 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi tarafından hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilen suça sürüklenen çocuklar için yapılan temyiz başvurusunda üç husus ele alındı. İlk olarak, 3 yıl 4 ay hapis cezasından indirim yapılarak 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasına karar verilmesi gerektiği fakat hesap hatası sonucu 2 yıl 9 ay 27 gün hapis cezası verildiği belirtildi. İkinci olarak, suça sürüklenen çocuklar için sosyal inceleme raporu harcamalarının yargılama gideri olarak yükletilmesinin Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırı olduğu ifade edildi. Son olarak ise, her iki suça sürüklenen çocuk için ayrı ayrı ödenen 18 TL'nin Devlet Hazinesine yüklenmesi gerektiği ve yargılama gideri olarak yükletilmemesi gerektiği vurgulandı. Kararın sonunda belirtilen kanun maddeleri şöyle: TCK’nun 142/2-h ve 31/3 maddesi, 62. maddesi, 5237 sayılı TCK'nun 62. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi, ve 6352 sayılı Kanun'un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK'nun 324/4. maddesi.
17. Ceza Dairesi         2018/6413 E.  ,  2019/1078 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet

    Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1)Suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nun 142/2-h ve 31/3 maddesi uyarınca tayin edilen 3 yıl 4 ay hapis cezasından sonuç olarak aynı Kanun"un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak “2 yıl 9 ay 10 gün” hapis cezasına karar verilmesi gerekirken hesap hatası sonucunda “2 yıl 9 ay 27 gün” hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini ve hesap hatasına bağlı olarak fazla denetim süresinin belirlenmesi,
    2)Sosyal inceleme raporu harcaması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle bilirkişiye ödenen toplam 300,00 TL"nin suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması,
    3)Sosyal inceleme raporunun düzenlenmesi için bilirkişiye ödenen toplam 300,00 TL tutarındaki yargılama gideri haricinde her iki suça sürüklenen çocuk için ayrı ayrı ödenmesine karar verilen 18,00 TL’nin 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nun 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı"nın, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... ile müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde; 5237 sayılı TCK"nun 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılırken hükmolunan sonuç hapis cezasının ""2 yıl 9 ay 10 gün"" olarak belirlenmesi ve aynı Yasa"nın 51/3. maddesi gereğince ertelenen hapis cezası için belirlenecek denetim süresinin alt sınırının mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağı gözetildiğinde 2 yıl 9 ay 27 gün olan denetim süresinin 2 yıl 9 ay 10 gün olarak belirlenmesi, hüküm fıkrasından “Yargılama giderlerine” ilişkin bölüm çıkartılarak, yerine sosyal inceleme raporu ücreti çıkarıldıktan sonra kalan ve “suça sürüklenen çocukların payına düşen 18,00 TL yargılama giderinin 6183 sayılı Kanun"un 106/1. maddesinde belirlenen miktardan az olması nedeniyle 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nun 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine” cümlesi yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi