Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/1401 Esas 2020/2071 Karar Sayılı İlamı

23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/1401
Karar No: 2020/2071

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/1401 Esas 2020/2071 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı belediyede çalışan bir işçinin iş mahkemesinde kazanmış olduğu dava sonrası ödediği 111.118,96 TL’nin en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte davalıdan rücuen tahsili için açılan rücuen tazminat davası kısmen kabul edilmiştir. Mahkeme, davacının ödemiş olduğu işçilik alacaklarını davalıdan talep edebileceği gerekçesiyle davayı kısmen kabul etmiş ve toplam 102.051,71 TL rücuen tazminatın ödeme tarihlerinden itibaren yasal faiz uygulanmak suretiyle tahsiline karar vermiştir. Dosya incelendikten sonra, taraf vekillerinin tüm temyiz sebeplerinin yerinde görülmediğine karar verilmiş ve hükmün onanması kararı verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: İş Kanunu Madde 66, Türk Borçlar Kanunu Madde 124.

23. Hukuk Dairesi 2019/1401 E. , 2020/2071 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın istirdat başvurusu yönünden kabulüne, davanın esas yönünden kısmen kabulüne yönelik verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
- K A R A R -
Davacı vekili, davalı belediyede çalışan işçinin işçilik haklarına ilişkin olarak iş mahkemesinde açtığı davada verilen karar gereğince ödediği 111.118,96 TL’nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek en yüksek banka mevduat faizi ile birlikte davalıdan rücuen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili davanın reddini savunmuştur.
Mahkememece iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, taraflar arasındaki sözleşme hükmü gereğince davacının ödemiş olduğu işçilik alacaklarını davalıdan talep edebileceği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne toplam 102.051,71 TL rücuen tazminatın ödeme tarihlerinden itibaren yasal faiz uygulanmak suretiyle tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
Kararı davacı ... vekili ve davalı ... vekili temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin tüm temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Hukuk Dairesi kararına ilişkin taraf vekillerinin tüm temyiz sebeplerinin reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenlerden alınmasına, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğininde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Hukuk Dairesine gönderilmesine,15.06.2020 tarihinde kesin olarak oy birliği ile karar verildi.