Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2021/442 Esas 2021/10207 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin dava ve birleştirilen davalardan dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne ilişkin birleştirilen ilk derece mahkemesinin kararına karşı taraf vekillerinin istinaf başvurusu üzerine Bursa Bölge Adliye Mahkemesinin 8. Hukuk Dairesinin istinaf isteminin esastan reddine dair kararı ile birlikte Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2017/622 Esas - 2018/1029 Karar sayılı kararının Yargıtay"ca incelenmesi, taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -

Dava ve birleştirilen davalar kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
İlk derece mahkemesince davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karara karşı, taraf vekilleri tarafından yapılan istinaf başvurusunun Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi"nce esastan reddine karar verilmiş olup; hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Aşağıda açıklanan gerekçelerle Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesinin esastan ret kararı kaldırıldıktan sonra, Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2017/622 Esas – 2018/1029 Karar sayılı kararının incelenmesinde;
Ana dava davacılarından ..., ..., ... ve ...’ın Muris ...(...)’dan veraseten gelen paylarına göre ...’a düşen alanın ... m2 diğer adı geçenlere düşen alanların ise ayrı ayrı ... m2 olduğu halde, hükme esas alınan bilirkişi kurulu raporunda sehven bu muristen gelen payın ... için ... m2, diğer adı geçenler için ayrı ayrı ... m2 kabulü ile hesap yapılmış ve mahkemenin gerekçeli kararının gerekçe kısmında isteyebilecekleri bedeller hatalı alanlar üzerinden kalem kalem belirtilmiş ise de, taleple bağlı kalınmak suretiyle hüküm tesis edilmiş olup dava dilekçesindeki miktara göre hüküm kurulduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosyada bulunan kanıt ve belgelere, kararın dayandığı gerekçelere göre; mahallinde yapılan keşif sonucu Bursa İli, Yıldırım İlçesi, ... Mahallesi ... ada ... parsel sayılı taşınmazın dava tarihindeki değerinin biçilmesinde ve alınan rapor uyarınca bedelinin tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Bu nedenle davalı idare vekilinin tüm davacılar vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışındaki sair temyiz itirazları yerinde değildir. Şöyle ki;
Birleştirilen dosyaların davacıları ... ve ve ... ’ın adlarına karar başlığında yer verilmemesi,
Doğru değil ise de, bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gerekçeli kararın karar başlığında (davacılar) kısmında ( ...) adından sonra gelmek üzere sırasıyla (6-... ) ve (7- ...) adlarının yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK"nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi"ne GÖNDERİLMESİNE, taraflardan peşin alınan temyiz harçlarının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 23/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.