Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
Mahkemece kısa kararda davanın kabulüne karar verildiği halde, gerekçeli kararda davanın reddine karar verilerek, kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki yaratıldığı görülmüştür.
Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu"nun 10/04/1992 tarih ve 7/4 sayılı kararı gereğince kararlar arasındaki çelişkinin giderilmesi ve verilen kararla bağlı olunmaksızın yeni bir karar vermek üzere mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
SONUÇ  : Taraf vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 25/11/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.