Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16313 Esas 2020/1499 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16313
Karar No: 2020/1499
Karar Tarihi: 22.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16313 Esas 2020/1499 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçu nedeniyle mahkum edildiğine ve sadece bu hükme yönelik temyiz isteğinin bulunduğuna karar vermiştir. Müşteki Ahmet'in dosyada bulunan nüfus kayıt örneğine göre soruşturma aşamasında vefat ettiği için beyanı alınamamıştır. Anayasa Mahkemesinin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal ettiği ancak bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin inancına ve takdirine göre hüküm isteğine uygun olarak onaylanmıştır.
Kanun Maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/16313 E. , 2020/1499 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ..."ın temyiz dilekçesinin incelenmesinde, sadece hakkında kurulan mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği, hakaret suçundan ceza verilmesinden vazgeçilmesine ilişkin karara yönelik temyiz isteminin bulunmadığı anlaşılmakla, kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Müşteki Ahmet"in dosyada bulunan nüfus kayıt örneğine göre, soruşturma aşamasında 11.11.2015 tarihinde vefat etmesi nedeniyle, duruşmadan haberdar edilerek beyanının alınamadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.