Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4086 Esas 2021/11420 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4086
Karar No: 2021/11420
Karar Tarihi: 30.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4086 Esas 2021/11420 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık TCK'nın 106/2-a maddesi kapsamında cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasında ek savunma hakkı tanınmadan hüküm kurulduğu ve kısa süreli hapis cezası ertelenen sanığın TCK'nın 53/4. maddesine aykırı olarak TCK'nın 53/1 maddesinin uygulandığı iddialarının yerinde görüldüğü belirtildi. Bu nedenle, mahkeme hükmünün bozulmasına karar vermiş ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 106/2-a, 53/4 ve 53/1 maddeleridir.

4. Ceza Dairesi 2018/4086 E. , 2021/11420 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre yapılan incelemede;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık hakkında CMK"nın 170/1-c. maddesi gereğince cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı halde ek savunma hakkı tanınmadan TCK"nın 106/2-a maddesi gereğince hüküm kurularak, 5271 sayılı CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması,
2-Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK"nın 53/4. maddesine aykırı olarak TCK"nın 53/1 maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.