İhbarname No : KYB - 2018/101379

Mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından sanık ..."ın 5237 sayılı Türk ... Kanunu"nun 116/2, 151/1, 168/2, 62 ve 52/2-3. maddeleri gereği 1.000,00 Türk Lirası ve 3.000,00 Türk Lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına dair ... 2. Asliye ... Mahkemesinin 06.04.2017 tarihli ve 2016/164 esas, 2017/317 sayılı kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre; sanığın 17.11.2016 tarihli celsede yaptığı savunmada işyerine girmediğini, işyerinin camlarının zaten kırık olduğunu ve suçlamayı kabul etmediğini beyan etmesi, tanık ..."in aşamalarda çelişkili beyanlarda bulunması, ... suçu yönünden yapılan istinaf sebebiyle dosyanın bu suç yönünden bozulması üzerine yapılan 09.01.2018 tarihli celsede ise olay günü müştekiye ait çay ocağının önünden geçerken cam kırılma sesi duyduğunu, dönüp baktığında sanığı pijamalı halde gördüğünü, sanığın ticari araçla olay yerinden ayrıldığını ancak sanığı işyerine girerken görmediğini beyan etmesi, bozma üzerine alınan bilirkişi raporunda da sanığın yüklenen suçu işlediğini gösterir soyut bulgulara ulaşılamadığı cihetle, sanığın üzerine yüklenen mala zarar verme ve konut dokunulmazlığı ihlal suçlarını işlediği sabit görülemediğinden beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek ... Bakanlığı ... İşleri Genel Müdürlüğünün 11.12.2018 gün ve 2018-14078 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17.12.2018 gün ve KYB/2018-101379 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlü hakkında nitelikli ..., işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davasında mahkemece yapılan yargılama neticesinde her üç suçtan mahkumiyet kararı verildiği, hükümlünün istinaf talebi üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. ... Dairesi"nin 29.05.2017 gün ve 2017/1329 esas 2017/1227 karar sayılı ilamı ile, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarına ilişkin istinaf başvurusunun hükmolunan adli para cezalarının miktar itibariyle kesin olması nedeniyle reddine; nitelikli ... suçundan verilen hükmün ise eksik kovuşturma nedeniyle bozulmasına karar verildiği, bozma sonrası yapılan yargılama neticesinde ise mahkemenin 03.04.2018 tarih, 2017/497-2018/241 esas-karar sayılı ilamı ile nitelikli ... suçundan beraat kararı verildiği ve kararların istinaf edilmeksizin kesinleştiği ve hükümlü hakkında nitelikli ... suçu ile birlikte işlediği iddia edilen mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından da beraat kararı verilmesi gerektiğinin anlaşılması karşısında; hükümlünün mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve ... Bakanlığı"nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen ihbarname içeriği bu nedenle yerinde görüldüğünden, ... 2. Asliye ... Mahkemesi"nin 06.04.2017 gün ve 2016/164 esas, 2017/317 sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nın 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, yüklenen fiillerin hükümlü tarafından işlendiğinin sabit olmaması nedeniyle hükümlünün mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, hükmedilen cezaların infaz edilmemesine, dosyanın ... Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.07.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.