MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla çalışma ve hafta tatili ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut uyuşmazlıkta, mahkemece uyulmasına karar verilen bozma ilamında, işverence dava tarihinden sonra ödenen kıdem ve ihbar tazminatı tutarları bakımından dava ödeme sebebiyle konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına şeklinde karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu halde, mahkemece, işveren tarafından dava tarihinden sonra yapılan tazminat ödemeleri mahsup edildikten sonra bakiye kalan 4,78 TL kıdem tazminatı ve 2,47 TL ihbar tazminatı alacaklarının hüküm altına alınması, fazlaya ilişkin istem hakkında ise konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına şeklinde hüküm tesis edilmesi gerekirken, tazminat alacaklarının tamamına yönelik talep bakımından konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi hatalı olmuştur. Bu husus bozma sebebi ise de, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün aşağıdaki şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm sonucunun “1” numaralı bendinin tamamen silinerek yerine;
“1-a-) Bakiye kıdem tazminatı alacağı net 4,78 TL"nin, iş sözleşmesinin fesih tarihi olan 13.06.2010 tarihinden itibaren işleyecek mevduata uygulanan en yüksek faiz oranıyla birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair talep hakkında ödeme sebebiyle dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına,
b-)Bakiye ihbar tazminatı alacağı net 2,47 TL"nin, dava tarihi olan 01.07.2010 tarihinden itibaren işleyecek kanuni faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair talep hakkında ödeme nedeniyle dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına,” şeklindeki bendin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.09.2015 günü oybirliği ile karar verildi.