Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10157 Esas 2019/6593 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/10157
Karar No: 2019/6593
Karar Tarihi: 28.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10157 Esas 2019/6593 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, yargılama sırasında sanığın meydana getirdiği kemik kırığı hayati tehlike oluşturduğundan, suçun niteliği TCK’nin 87/1-d-son maddelerine göre değerlendirilmemiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur ve sanık ile müdafiinin temyiz itirazları yerinde bulunmuştur. Kanunlar: 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2018/10157 E. , 2019/6593 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın yaralanmasına ilişkin Balıkesir Devlet Hastanesi Göğüs Cerrahi Uzmanı tarafından düzenlenen 17.08.2012 tarihli raporda “sağ 5. 6. kotlarda fraktür, sağ hemopnömotoraks, olay nedeniyle kişinin yaşamı tehlikeye girmiştir, hafif (1.) derece kemik kırığına neden olmuştur” şeklinde kayıt bulunması karşısında, sanık hakkında meydana gelen hayati tehlike nedeniyle TCK’nin 87/1-d-son maddelerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek kemik kırığına neden olan kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince kazanılmış haklarının korunması, 28.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.