1. Ceza Dairesi 2019/3176 E. , 2019/5070 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, bul suça yardım, tehdit
HÜKÜM : Çanakkale 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 12/12/2017 gün, 2017/84 (E) - 2017/262 (K) sayılı ilamı ile;
1-Sanık ... hakkında;
a)TCK"nin 81, 35, 53, 58. maddeleri uyarınca 13 yıl hapis cezasına yönelik istinaf isteminin kabulüyle buna ilişkin hükmün kaldırılarak; TCK"nin 81, 35, 53, 58. maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası.
b)TCK"nin 170/1, 53, 58. maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezasına yönelik istinaf isteminin kabulüyle buna ilişkin hükmün kaldırılarak; TCK"nin 106/2-a, 53, 58. maddeleri uyarınca 2 yıl hapis cezası,
2-Sanık ... hakkında:
a)TCK"nin 81, 35, 39, 53. maddeleri uyarınca 6 yıl 6 ay hapis cezasına yönelik istinaf isteminin esastan reddine,
b)..."a yönelik tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik istinaf isteminin esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mağdur katılan ... vekilinin 26.09.2018 tarihli gerekçe ihtiva etmeyen dilekçe ile temyiz talebinde bulunarak gerekçeli kararın tarafına tebliğ edilmesini belirttiği, gerekçeli kararın kendisine tebliğ edildiği fakat gerekçe ihtiva eder temyiz dilekçesi verilmediği ve ayrıca sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik istinaf isteminin esastan reddi kararının kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla, CMK"nin 294 ve 298. maddeleri uyarınca mağdur katılan ... vekilinin temyiz isteminin reddine verilmiştir.
Sanık ... hakkında ilk derece mahkemesince genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan verilen mahkumiyet hükmünün bölge adliye mahkemesince kaldırılarak, sanık hakkında silahla tehdit suçundan mahkumiyet hükmü kurulmasında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bu hüküm yönünden bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Sanık ... hakkında mağdur katılan ...’e yönelik öldürmeye teşebbüs, sanık ... hakkında bu suça yardım etme ve sanık ... hakkında mağdur katılan ...’e yönelik silahla tehdit suçlarından, Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, sanık ... hakkında ilk derece mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair ve sanık ... hakkında ilk derece mahkemesince verilen hükümleri kaldırmak ve yeniden hüküm kurmak suretiyle vermiş olduğu 24.09.2018 gün, 2018/321 E. ve 2018/1967 K. sayılı kararına ilişkin; sanıklar ile müdafilerinin yasal süresi içerisinde yapmış oldukları temyiz istemleri üzerine yapılan incelemede;
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24.09.2018 gün, 2018/321 E. ve 2018/1967 K. sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ile müdafiinin; öldürme kastı olmadığına, meşru müdafaa olduğuna, tehdit kastı olmadığına ve sair sebeplere yönelen, sanık ... ile müdafiinin; atılı suça iştirak iradesi olmadığına ve beraat kararı verilmesi gerektiğine yönelen temyiz itirazları yerinde görülmediğinden temyiz başvurularının 5271 sayılı CMK’nin 302/1 maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1 maddesi uyarınca dosyanın Çanakkale 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.11.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.
