Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/9485 Esas 2014/8608 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/9485
Karar No: 2014/8608
Karar Tarihi: 29.05.2014

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/9485 Esas 2014/8608 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı müvekkilinin aracıyla seyir halindeyken yoldaki çukur ve çakıl taşları nedeniyle aracın kontrolden çıkarak takla attığı ve müvekkilinin yaralandığı belirtilmiştir. Davacı, maddi ve manevi yönden mağdur olduğunu ve davalıdan 100 TL geçici ve sürekli işgöremezlik tazminatı talep etmiştir. Ancak, mahkeme idari yargı mahkemelerinin görevli olduğunu belirterek davanın usulden reddine karar vermiştir. Davacı vekili tarafından temyiz edilen hüküm, yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- İdari Yargılama Usulü Kanunu.

17. Hukuk Dairesi 2014/9485 E. , 2014/8608 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, müvekkilinin yönetimindeki araçla seyrederken, yoldaki çukur ve gevşek malzeme (çakıl taşları) nedeniyle aracın kontrolden çıkarak takla atması sonucu, müvekkilinin yaralandığını ve tedavi gördüğünü maddi ve manevi yönden mağdur olduğunu belirterek şimdilik 50 TL geçici, 50 TL sürekli işgöremezlik tazminatı toplamı 100 TL"nin olay tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Mahkemece, idari yargı mahkemeleri görevli olduğundan davanın usulden (dava şartı yokluğundan) reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 25,20 TL peşin harcın onama harcına mahsubuna 29.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.