Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/12038 Esas 2021/16015 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/12038
Karar No: 2021/16015
Karar Tarihi: 15.12.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/12038 Esas 2021/16015 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacının emekli olup olmadığının tespiti ve fazladan ödenen primlerin ve yaşlılık aylıklarının yasal faiziyle birlikte ödenmesi istemiyle açılan davanın ardından ilk derece mahkemesi dava kısmen kabul etmiştir. Tarafların istinaf başvurusu sonrasında ise istinaf başvurusu kabul edilmiştir. Daha sonra daire tarafından bozma kararı verilmiş ve bölge adliye mahkemesi bozma kararını yerine getirerek kararı temyiz eden taraf vekillerinin temyiz itirazlarını reddetmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri hakkında detaylı bilgi verilmemiştir.

10. Hukuk Dairesi 2021/12038 E. , 2021/16015 K.

"İçtihat Metni"

Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi... Hukuk Dairesi

Dava, emekliliğe hak kazandığının tespiti ve fazladan ödenen primlerin ve yaşlılık aylıklarının yasal faiziyle beraber ödenmesi istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun kabulüne karar verilmiştir.
Dairemiz bozma kararı sonrası, ...Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesi"nce bozmaya uyularak verilen kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, iadesine karar verilen 01.02.2014-01.04.2017 arası yersiz primlerin 01.04.2017 sonrası bağlanmış olan aylıkta dikkate alınmış olması nedeniyle bu primlerin karşılığı olan yersiz aylık miktarlarının iş bu davada tahsiline hükmedilen aylıklardan mahsubunun kurumca hükmün infazı sırasında gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre, temyiz kapsam ve nedenlerine göre taraf vekillerinin temyiz itirazlarının reddiyle, neticesi itibariyle usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi hükmünün ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesi"ne gönderilmesine, 15.12.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.