Mahkemesi :Antalya 5. İş Mahkemesi
Tarihi :30.04.2014
No :2012/210-2014/291

Islah edilen dava, 5510 sayılı Kanunun 21/1 ve 76. maddelerine istinaden sigortalıya sarf edilen tedavi gideri, ödenen geçici iş göremezlik ödemeleri ile hak sahiplerine bağlanan ilkpeşin sermaye değerli gelir nedeniyle uğranılan Kurum zararının %80’ine isabet eden 57.941,44 TL’nin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtilen gerekçelerle, Kurum zararının 57.843,76 TL. yönünden tahsiline dair davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosya kapsamından, sigortalıya 122,10 TL geçici iş görmezlik ödemesi ödendiği, 5.008,00 TL tedavi gideri sarfedildiği, hak sahiplerine toplam 67.296,70 TL ilkpeşin sermaye değerli gelir bağlandığı, toplam kurum zararının 72.426,80 TL olup, davalı işverenin kusuru olarak %80 kusur mahkemece kabul edilmesine göre, davacı Kurumun 72.426,80 TL zararından %80’i olan 57.941,44 TL’nin tahsil edilebileceği ve ıslah edilen davanın kabulüne karar verilmesi gerektiği değerlendirilmeden, mahkemece yazılı şekilde davanın kısmen kabulüne dair hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırıdır.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı,6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle; hüküm fıkrasının tamamen silinerek, yerine, “davanın kabulü ile; Kurum zararı olan 57.941,44 TL.nin, gelir yönünden onay tarihinden, geçici iş göremezlik ödemesi yönünden ödeme tarihinden, tedavi giderleri yönünden sarf tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, alınması gereken 3.957,99 TL harcın davalıdan alınarak hazineye gelir iradına, davacı tarafından yapılan toplam 651,30 TL. yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Davacı Kurum kendisini vekille temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan A.A.Ü.T.’ne göre 6.673,56 TL. vekalet ücretinin, davalıdan alınarak davacıya verilmesine,” cümlelerinin eklenmesine, ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.