Çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs Süleyman için - çocuğun nitelikli cinsel istismarı Bayram için - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/3397 Esas 2019/4966 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3397
Karar No: 2019/4966
Karar Tarihi: 14.02.2019

Çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs Süleyman için - çocuğun nitelikli cinsel istismarı Bayram için - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/3397 Esas 2019/4966 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 2019/4966 K. sayılı kararda, suça sürüklenen çocuklar arasında yer alan birinin, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkum olduğu belirtilmektedir. Bu hüküm, suça sürüklenen çocuğun müdafisinin ve katılanların vekilinin temyiz itirazlarına rağmen onanmıştır. Ancak, suça sürüklenen çocuğun diğer bir suçtan dolayı aldığı 2 yıl 6 ay hapis cezasının erteleme hükümlerinin tartışılmamış olması nedeniyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kararda, suça sürüklenen çocukların özel durumunu koruyan 5237 sayılı TCK'nın 51/1. maddesi detaylı bir şekilde ele alınmamıştır. Bu maddeye göre, suça sürüklenen çocukların hapis cezaları için belirlenen erteleme sınırı üç yıldır. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/1. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326. maddeleri

14. Ceza Dairesi 2018/3397 E. , 2019/4966 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs (Süleyman için), çocuğun nitelikli cinsel istismarı (Bayram için)
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler suça sürüklenen çocuklar müdafileri ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk ...’nin mağdura karşı çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafisi ile katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk ..."ın mağdura karşı çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 51/1. maddesine göre fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen hapis cezasında erteleme sınırının üç yıl olması karşısında, atılı suçtan dolayı 2 yıl 6 ay hapis cezası verilen suça sürüklenen çocukla ilgili olarak mahkemece erteleme hükümlerinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 14.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

CB Hükme iştirak eden üye ..."ın gerekçeli kararın yazımından önce 01.03.2019 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilemediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.