Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11739 Esas 2021/5607 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11739
Karar No: 2021/5607
Karar Tarihi: 07.07.2021

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11739 Esas 2021/5607 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, idaresindeki işçi personel servisi otobüsü ile seyir halindeyken, olay mahalli kavşağa geldiğinde \"dur\" işareti levhasını dikkate almayarak ana yola kontrolsüz olarak girdi ve bölünmüş yolu takip eden otomobile tam kusurlu olarak çarptı. Kazada bir kişi hayatını kaybetti. Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum oldu. Dosyada mevcut adli sicil kaydı incelendiğinde tekerrüre esas sabıkası olan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verildi, ancak cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmemesi kararlaştırıldı. TCK'nın 61/1 ve 22/4. maddeleriyle belirlenen ölçütler dikkate alınarak sanık hakkında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği belirtildi, ancak kararda eksik cezaya hükmedildiği ifade edildi. Kararın açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine hükmedildi ve erteleme hükümlerinin uygulanmadığına dair itirazlar reddedildi. Kararda TCK'nın 85/1, 62/1, 58, 61/1, 22/4 ve 3/1 maddelerine atıfta bulunuldu.

12. Ceza Dairesi 2019/11739 E. , 2021/5607 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki işçi personel servisi otobüsü ile olay günü saat 07:30 sıralarında, meskun mahal dışı ve tek yönlü yolda seyir halinde iken, olay mahalli kavşağa geldiğinde, kendisine hitaben bulunan “dur” işaret levhasını dikkate almayarak, ana yola kontrolsüz olarak girdiği ve bölünmüş yolu takiben düz seyreden ölen sürücü idaresindeki otomobile tam kusurlu olarak çarptığı olayda; UYAP üzerinden temin edilen adli sicil kaydı ile dosyada mevcut adli sicil kaydının incelenmesinde, suç tarihi itibariyle tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, TCK"nın 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve sanığa hükmolunan cezanın, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine karar verilmemesi; ile tam kusurlu sanık hakkında, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, tamamen kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin ölmesine neden olan sanık hakkında, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, erteleme hükümlerinin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.07.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.