Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14783 Esas 2016/2295 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14783
Karar No: 2016/2295
Karar Tarihi: 02.03.2016

Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14783 Esas 2016/2295 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuklar tarafından belediyeye ait 7 adet aydınlatma direği panosunun kırılması sonucu kamu malına zarar verme suçu oluşmuştur. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62, 52 maddeleri gereği 4.000 TL adli para cezası verilmiştir. Ancak, hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesi gösterilmeden yazılı şekilde karar verilmesi nedeniyle hüküm DÜZELTİLEREK ONANMIŞTIR.
Detaylar:
- Suça sürüklenen çocuklar 7 adet aydınlatma direği panosunu kırdıkları için kamu malına zarar verme suçu oluştu.
- Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62, 52 maddeleri gereği 4.000 TL adli para cezası verdi.
- Hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesi gösterilmeden yazılı şekilde karar verilmesi nedeniyle hüküm DÜZELTİLEREK ONANMIŞTIR.
- Kanun maddeleri: TCK 152/1-a, TCK 31/3, TCK 62, TCK 52, TCK 50/1-a.

23. Ceza Dairesi 2015/14783 E. , 2016/2295 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : TCK.nın 152/1-a, 31/3, 62, 52 maddeleri gereği 4.000 TL. adli para cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ..."ın belediyeye ait 7 adet aydınlatma direği panosunu kırdıkları anlaşıldığından kamu malına zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak ;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilirken uygulama maddesi gösterilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan hapis cezasının adli para cezasına çevrilen bölümüne ”TCK"nın 50/1-a maddesi gereğince” ibaresinin eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.