5. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/8470 Karar No: 2013/13603 Karar Tarihi: 09.09.2013
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2013/8470 Esas 2013/13603 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2013/8470 E. , 2013/13603 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4721 sayılı TMK."nun 1007. maddesinden kaynaklanan tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi davalılardan .... vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R - Dava, 4721 sayılı TMK."nun 1007. maddesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan .... vekilince temyiz edilmiştir. Dosyada bulunan kanıt ve belgelere göre; Gölbaşı Asliye Hukuk Mahkemesinin kesinleşen 2002/554 - 487 sayılı kararı ile davacı adına tesciline karar verilen taşınmazın bulunduğu bölgede, hükmen tescil kararının kesinleşmesinden önce, 3194 sayılı İmar Kanununun 18. maddesi uyarınca yapılan imar uygulaması nedeniyle, uygulama alanındaki taşınmazların hamur haline getirildiği ve böylece hükmen tescil kararının infaz edilememesi nedeniyle davacının zararının doğduğu sabittir. 4721 sayılı TMK"nun sorumluluk kenar başlığını taşıyan 1007. maddesinde "Tapu sicilinin tutulması nedeniyle uğranılan zararlardan Devlet sorumludur. Devlet zararın doğmasında kusuru bulunan görevlilere rücu eder." hükmü yer almakta olup, her ne kadar davacının zararının davalı ....den tahsiline karar verilmesi gerekirken, .... ile birlikte davalı ... Başkanlığından müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş ise de mahkeme kararı davalı ... Belediyesi tarafından temyiz edilmediğinden, bu husus Dairemizce bozma nedeni yapılmamıştır. Yukarıda açıklandığı üzere; kesinleşen mahkeme kararı ile davacı adına tesciline karar verilen taşınmazla ilgili ilamın infaz edilmemesi nedeniyle davacının uğradığı zarar kapsamı belirlenerek davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Davalı .... vekilinin temyiz itirazları yerinde olmadığından hükmün açıklanan gerekçelerle ONANMASINA, idare harçtan bağışık olduğundan harç alınmamasına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 09.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.