Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5354 Esas 2019/6387 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5354
Karar No: 2019/6387
Karar Tarihi: 26.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5354 Esas 2019/6387 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekinin babasını taş ve paspas sapı ile kasten yaralamaktan dolayı mahkum edilmiştir. Ancak, temel cezası belirlenirken orantılılık ilkesine uyulmadığından asgari hadden ceza verilmiştir. Ayrıca, sanık kasten yaralama ve hakaret suçlarından da mahkum edilmiştir. Ancak, 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Kararın detayında, sanığın cezaları açıklanarak TCK maddeleri belirtilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2018/5354 E. , 2019/6387 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünde; müşteki babası ...’i 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f maddesi uyarınca silahtan sayılan taş ve paspas sapı ile yaralayan sanık hakkında, TCK’nin 86/2. maddesi uyarınca temel cezası belirlenirken, TCK’nin 61. maddesi ile TCK’nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesi gereğince alt sınırdan uzaklaşması gerektiği halde asgari hadden ceza verilmesi suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinde; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 26.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.