Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/9149 Esas 2020/13139 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/9149
Karar No: 2020/13139
Karar Tarihi: 18.11.2020

Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/9149 Esas 2020/13139 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında İstanbul 48. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yakalama kararı uyarınca yapılan sorguda verilen ifadesi esas alınarak yapılan yargılama sonucu mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle karar bozulmuştur. Ayrıca, suç tarihinde uzlaşma kapsamında olmayan mala zarar verme suçu, daha sonra değişen CMK maddesi ile uzlaşma kapsamına alınmıştır. Bu nedenle, mala zarar verme suçundan uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği belirtilmiştir.
Detaylı kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) madde 196/2: Sanığın savunma hakkı kısıtlanamaz.
- Türk Ceza Kanunu (TCK) madde 151/1: Mala zarar verme suçu.
- CMK madde 253: Uzlaştırma işlemlerinin düzenlendiği madde.
- 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi: CMK'nın 253. maddesi ile ilgili düzenleme yapmıştır.

2. Ceza Dairesi 2020/9149 E. , 2020/13139 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanığın İstanbul 48. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yakalama kararı uyarınca yapılan 25/02/2014 tarihli sorgusundan önce ifadesini yargılamanın yapıldığı esas mahkemesi huzurunda vermek isteyip istemediği sorulmayıp, 5271 sayılı CMK’nın 196/2. maddesine aykırı şekilde yapılan sorgusu esas alınmak suretiyle hükümlülük kararı verilerek savunma hakkının kısıtlanması,
2- Suç tarihinde uzlaşma kapsamında olmayan TCK"nın 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçu nedeniyle uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı, ancak hükümden sonra 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik CMK’nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup, CMK’nın 253/3. fıkrasında yer alan “etkin pişmanlık hükümlerine yer verilen suçlar” ibaresi madde metninden çıkarılmakla TCK’nın 151. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunun da uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, mala zarar verme suçundan uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.