Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/8757 Esas 2019/2596 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/8757
Karar No: 2019/2596
Karar Tarihi: 12.02.2019

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/8757 Esas 2019/2596 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen beraat kararına yapılan temyiz başvurusunda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itiraz etti. Daire, sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerini kaldırdı. Mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle, sanıkların hakaret suçu hükümleri bozma hükmü aynen muhafaza edildi. Kanun maddeleri olarak, 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK'nın 308. maddesine eklenen 2 ve 3. fıkralarına atıfta bulunuldu. Yine, iştirak halinde işlenen suçlarda sanıklardan biri hakkındaki şikayetten vazgeçmenin diğerini de kapsayacağına ilişkin düzenleme olan 5237 sayılı TCK'nın 73/5. maddesi de kararda belirtildi.

14. Ceza Dairesi 2018/8757 E. , 2019/2596 K.

"İçtihat Metni"

Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama, hakaret ve sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama suçlarından yapılan yargılama sonunda, atılı suçlardan beraatlerine dair Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 01.06.2012 gün ve 2011/84 Esas, 2012/531 Karar sayılı hükümlerin mağdur ... tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 21.10.2015 gün ve 2013/9684 Esas, 2015/9597 Karar sayılı ilamı ile bozma yönündeki kararına Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18.10.2018 gün ve 2018/84512 sayılı itiraznamesi ile sanıklar ... ve... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak 6352 sayılı Kanunun 99. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nın 308. maddesinin iki ve üçüncü fıkraları gereğince itiraz etmesi üzerine dosya Daireye gönderilmekle incelendi.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı yerinde görüldüğünden İTİRAZIN KABULÜNE, Dairemizce verilen 21.10.2015 gün ve 2013/9684 Esas, 2015/9597 Karar sayılı ilamında yer alan sanıklar ... ile ... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere ilişkin bozma kararının 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK"nın 308. maddesine eklenen 2 ve 3. fıkraları uyarınca KALDIRILMASINA, karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Mağdur ..."in hükümleri temyiz ettikten sonra temyiz aşamasında sunduğu 07.09.2015 tarihli dilekçesiyle sanık ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nın 73/5. maddesinde yer alan iştirak halinde işlenen suçlarda sanıklardan biri hakkındaki şikayetten vazgeçmenin diğerini de kapsayacağı yönündeki düzenleme dikkate alındığında, vazgeçme sanık ..."ye de sirayet edeceğinden mağdurun, sanıklar haklarındaki kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından açılan davalara katılma ve kurulan hükümleri temyize hakkı bulunmadığı gözetilerek anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Dairemizce verilen 21.10.2015 gün ve 2013/9684 Esas, 2015/9597 Karar sayılı ilamdaki sanık ... hakkında hakaret suçundan verilen bozma hükmünün aynen muhafazasına, 12.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.