Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2018/10083 Esas 2019/139 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/10083
Karar No: 2019/139
Karar Tarihi: 07.01.2019

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2018/10083 Esas 2019/139 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı işçi, işten çıkarma kararının geçersizliği, işe iade edilmesi ve sendikal tazminat talebiyle dava açtı. İlk derece mahkemesi, işe iade talebini kabul etti ancak sendikal tazminat isteğini reddetti. Tarafların istinaf başvurusu üzerine, bölge adliye mahkemesi tarafların istinaf itirazlarını reddetti. Mahkeme kararı taraflarca temyiz edildi, ancak işin mahiyeti sebebiyle duruşmaya gerek görülmedi ve dosya evrak üzerinden incelendi. Yargıtay, temyiz itirazlarını reddederek bölge adliye mahkemesinin kararını onadı ve dava dosyasını ilk derece mahkemesine gönderdi. Kararda 6100 sayılı HMK'nun 370. maddesi uyarınca tarafların temyiz gideri temyiz edenlere yüklendiği belirtildi. Kanun maddesi açıklaması: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi, temyiz istemi üzerine Yargıtay'ın vereceği kararın yalnızca temyiz istemine yönelik olacağını ve temyiz isteminin reddi, esastan karar verilmiş olmasını engellemeyeceğini düzenlemektedir.

9. Hukuk Dairesi 2018/10083 E. , 2019/139 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .... HUKUK DAİRESİ
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ... 1. ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine, işe iadesine ve sendikal tazminata hükmedilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın işe iade yönünden kabulüne, sendikal tazminat yönünden reddine karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı taraflar avukatları istinaf başvurusunda bulunmuştur.
... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi taraflar avukatlarının istinaf başvurusunu ayrı ayrı esastan reddetmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi"nin kararı süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş, davacı avukatı tarafından duruşma talep edilmiş ise de; işin mahiyeti itibarıyla duruşma isteminin reddine, incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verilmiş olmakla dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre tarafların yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK"nun 370. maddesi uyarınca ONANMASINA, dava dosyasının İlk Derece Mahkemesi"ne, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesi"ne gönderilmesine, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlere yükletilmesine, 07/01/2019 gününde oybirliği ile karar verildi.