Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/6377 Esas 2014/7465 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/6377
Karar No: 2014/7465
Karar Tarihi: 12.5.2014

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/6377 Esas 2014/7465 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen tazminat davasında, davalıların işletenleri, sürücüleri ve trafik sigortacıları olduğu araçların karıştığı kazada davacılar yaralanmıştır. Davacılar toplam 10.000 TL maddi tazminat ile 50.000 TL manevi tazminat talep etmiştir. Ancak mahkeme, dava dilekçesinin görev yönünden reddine karar vermiş ve dosyanın yetkili ve görevli Asliye Ticaret Mahkemesi'ne gönderilmesine karar vermiştir. Hükmün temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi ve davalı şirketin tüm temyiz itirazları reddedilerek mahkeme kararı onanmış ve 0,90 TL kalan onama harcı temyiz eden davalı şirket tarafından ödenmiştir.
Kanunlar: İcra ve İflas Kanunu, Hukuk Muhakemeleri Kanunu

17. Hukuk Dairesi 2014/6377 E. , 2014/7465 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın görev yönünden reddine dair verilen hükmün süresi içinde davalı ...Ltd.Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, davalıların işletenleri, sürücüleri ve trafik (ZMSS) sigortacıları olduğu araçların karıştığı kazada davacıların yaralandığını ileri sürerek, şimdilik toplam 10.000,00 TL. maddi tazminat ile 50.000,00 TL. manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, dava dilekçesinin görev yönünden reddine, karar kesinleştiğinde ve yasal süresinde talep halinde dosyanın yetkili ve görevli ...Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiş, hüküm davalı ....Ltd.Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ...Ltd.Şti. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 0,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ...Ltd.Şti. alınmasına 12.5.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.