Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12902 Esas 2019/688 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12902
Karar No: 2019/688
Karar Tarihi: 21.01.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12902 Esas 2019/688 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararında suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılmadan hüküm kurulması ve savunma hakkının kısıtlanması gibi nedenlerle yerel mahkeme kararı bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz itirazı kabul edilerek, hükümlerin kısmen bozulmasına karar verilmiştir. Kararda yer alarak bozulma nedeni olan kanun maddeleri şunlardır:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi: Çocuk hakkında hüküm verilmeden önce sosyal inceleme yapılması gerektiğini belirtir.
- CMK'nın 196. maddesi: Sanığın savunma yapması ve bu doğrultuda karar verilmesi gerektiğini belirtir.

13. Ceza Dairesi 2018/12902 E. , 2019/688 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Kovuşturma evresinde aynı yargı çevresi içerisinde Yozgat E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan tutuklu olarak bulunan suça sürüklenen çocuk ...’ın duruşmadan vareste tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan yokluğunda yargılamaya devamla hükümler açıklanmak suretiyle CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılması zorunluluğu gözetilmeksizin bir başka yargılamada aldırılan sosyal inceleme raporu ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 21/01/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.