Özet:

Mahkeme, zimmet suçundan dolayı Mahalli mahkeme tarafından verilen hükümlerin temyiz edilmesi üzerine, dosyayı inceledi. CMK'nın 260/1. maddesine göre zarar gören Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkının bulunduğu ve Hazine avukatının yazılı başvuruda bulunması halinde müdahil sıfatını kazanacağı belirtilerek Hazinenin sanıklar hakkında zimmet suçundan açılan kamu davasına katılma hakkı kabul edildi. Ancak Hazinenin kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlarda da katılma hakkının olduğu belirtildi. Ancak, dosyanın incelenmesi sonucunda davaya katılma ve diğer haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan hükümlerin kurulduğu görüldü. Bu sebeple, sanık müdafileri, suçtan zarar görenler ve katılan Hazine vekilinin temyiz itirazlarının yerinde olduğu ve hükümlerin bozulması gerektiği kararına varıldı. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şu şekilde:
- CMK'nın 260/1. maddesi: \"Suçtan zarar görenler hakkındaki hükümler veya takdir edilecek ceza miktarına ilişkin olmak üzere, mahkeme kararlarının katılan tarafından temyiz edilebilmesi veya tenfiz davası açılabilmesi için bu hakkın, hükümler kesinleşmeden, karara katılan tarafından kararda belirlenmiş olması şarttır.\"
- 3628 sayılı Kanunun 18. maddesi: \"Hazine avukatının yazılı başvuruda bulunması halinde Maliye Bakanlığı, başvuru tarihinde müdahil sıfatını kazanır.\"
- CMK'nın 237/2. maddesi: \"Kanuna göre müdahillik hakkı olan kişi, kamu davası ile ilgili her aşamada gerekçesi ve dayanağı belirtilmek suretiyle yazılı veya sözlü olarak beyanda bulunabilir, delil sunabilir, taraf olabilir ve temyiz edebilir.\"
- 1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son maddesi: \"Yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurlar, görevleri ile ilgili olarak kendi menfaatleri, aile fertleri veya üçüncü kişilerin menfaatleri için hareket edemezler. Bu kişiler, görevleri ile bağdaşmayan ücret, menfaat ve talimat kabul edemezler ve gerektiğinde cevaplamakla yükümlü oldukları hususlar hakkında doğru ve eksiksiz bilgi vermek zorundadırlar. Bu kişiler, görevleri ile ilgili olarak işledikleri suçlardan dolayı tabi olacakları kanuni yaptırımların ve tazminat yükümlülüklerinin, sorumluluğu bakımından kooperatifi, üst kuruluşu veya üyesini zarara uğratan kimseler, daha ağır bir yükümlülük altında tutulmazlar. Kooperatif, üst kuruluş ve üyeleri hakkında Kanuna göre açılan kamu davalarına Çevre ve Şehircilik Bakanlığı katılabilir.\"
- CMK'nın 233 ve 234. maddeleri: \"Müdahil, kovuşturma aşamasında davaya katılır, avukat tutar veya tutmaz. Katılan sıfatıyla kovuşturma aşamasında sahip olduğu hakları kullanır ve yargılama sonunda hükümler açıklanıncaya kadar taraf gibi davranır.\"