Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/739 Esas 2019/4269 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/739
Karar No: 2019/4269
Karar Tarihi: 13.06.2019

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/739 Esas 2019/4269 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, tarım faaliyeti için kullandıkları traktörün devrilmesi sonucu vefat eden murislerinin sigortalı olduğunu ve ölümünün iş kazası sonucu meydana geldiğini iddia ederek hak sahiplerine ölüm geliri bağlanması gerektiğini talep etmişlerdir. Ancak İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiş, davacıların istinaf başvurusu da reddedilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi tarafından da bu karar onanmıştır. Dosyadaki deliller ve yasal dayanaklar incelendiğinde, davacıların temyiz itirazlarının reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 4/b-4 maddesidir. Bu madde, tarımsal faaliyetlerde bulunan kişilerin iş kazası sonucu hayatını kaybetmeleri durumunda hak sahiplerine ölüm geliri bağlanması gerektiğini belirtmektedir.

21. Hukuk Dairesi 2019/739 E. , 2019/4269 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

Davacılar, hizmet akdine bağlı olmaksızın kendi adına ve hesabına bağımsız yürüttüğü tarım faaliyeti için kullandığı traktörün 11.05.2015 tarihinde devrilmesi sonucu vefat eden murisi ..."ın, tarımsal faaliyeti nedeniyle (5510 sayılı Kanunun 4/b-4 maddesine göre) sigortalı olduğunun, ölümünün işkazası sonucu meydana geldiğinin ve hak sahipleri olarak tarafına ölüm geliri bağlanması gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmesi üzerine davacılar vekilince istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacılar vekilince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
KARAR
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine, Bölge Adliye Mahkemesi kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, davacılar vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, dosyanın ilk derece Mahkemesine gönderilmesine, 13/06/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.