Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5304 Esas 2019/6239 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5304
Karar No: 2019/6239
Karar Tarihi: 25.03.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5304 Esas 2019/6239 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükmün, sanık müdafinin yanıltıldığı için hatalı olduğuna karar verdi. Dosyada yer alan diğer temyiz itirazları reddedilirken, suç tarihi ile karar tarihi arasında zaman aşımı sürelerinin hesaplanmasında hata yapıldığı için kararın bozulmasına ve davanın sanık hakkında düşürülmesine hükmedildi. Kanun maddesi olarak 5271 sayılı CMK'nin 223/8. ve 231/8. maddeleri ile 765 sayılı TCK'nin 102/4. ve 104/2. maddeleri göz önünde bulunduruldu.

3. Ceza Dairesi 2018/5304 E. , 2019/6239 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Daha önce Yargıtay incelemesinden geçen dosyalara ilişkin temyiz süresinin 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesine göre bir hafta olduğu gözetilmeksizin, hüküm fıkrasında temyiz süresinin 15 gün olarak belirtilmesi suretiyle sanık müdafiinin yanıltıldığı anlaşıldığından, 20.10.2017 tarihinde tebliğ edilen hükme karşı 01.11.2017 tarihli temyiz talebinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Suç tarihi 04.03.2005 ile karar tarihi arasında lehe olan 765 sayılı TCK"nin 102/4. ve 104/2. maddelerinde öngörülen zaman aşımına dair süreler ile 5271 sayılı CMK"nin 231/8. maddesindeki zaman aşımının durduğu sürenin birlikte hesaplanması sonucu dava zaman aşımı süresinin hükmün açıklandığı tarih itibarıyla gerçekleşmiş bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve gerçekleşen zaman aşımı nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 25.03.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.