Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1375 Esas 2019/4893 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1375
Karar No: 2019/4893
Karar Tarihi: 12.11.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1375 Esas 2019/4893 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kasten yaralama suçundan TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29/1, 62/1, 53, 63, CMK.nin 307/4. maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. İlk hükümde verilen ceza miktarına hükmedilerek eksik ceza tayini yapılmıştır, ancak aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Sanığın bizzat kendisinin olmadığı duruşmada müdafiine de ek savunma hakkı tanınabileceği anlaşılmaktadır. Sanık ve müdafiinin meşru savunmaya, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, hapis cezalarının ertelenmesi veya para cezasına çevrilmesi gerektiğine yönelik savunmalarının reddedilmesi sonucu hüküm onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29/1, 62/1, 53, 63, CMK.nin 307/4 ve CMUK'un 322 ve 326/son.
1. Ceza Dairesi         2019/1375 E.  ,  2019/4893 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kasten yaralama
    HÜKÜM : TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29/1, 62/1, 53, 63, CMK.nin 307/4. maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezası (2 kez).


    TÜRK MİLLETİ ADINA

    Sanık ... hakkında, katılan mağdur ..."e yönelik işlediği suçtan verilen ilk hüküm, sanık aleyhine katılan mağdur ... vekili tarafından temyiz edildiği halde, sanığın kazanılmış hakkı olduğu gerekçesiyle ilk hükümde verilen ceza miktarına hükmedilerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
    CMK.nin 226. maddesinin dördüncü fıkrasında yer alan "Yukarıdaki fıkralarda yazılı bildirimler, varsa müdafiine yapılır. Müdafii sanığa tanınan haklardan onun gibi yararlanır." şeklindeki hükümde belirtildiği üzere, sanığın bulunmadığı duruşmada müdafiine de ek savunma hakkı tanınabileceği anlaşılmakla, sanığın bizzat kendisinin olmadığı, ancak; müdafiinin bulunduğu 22.01.2019 tarihli hüküm duruşmasında, TCK.nin 86/1,3-e, 87/1-d, 29. maddeleri uyarınca cezalandırılmasını talep eden iddia makamının mütalaasına karşı sanık müdafiinin savunmasının alındığı anlaşılmakla, tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
    Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in, mağdurlar ... ve ..."a yönelik kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri ve düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin; meşru savunmaya, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, hapis cezalarının ertelenmesi veya para cezasına çevrilmesi gerektiğine, eksik araştırmaya yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
    Sanık hakkında, aleyhe temyiz bulunmadığı gerekçesiyle, "CMK.nin 307/4" hükmü uyarınca karar verilmesi, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 8. maddesine aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükmün 6. bölümünde yer alan "CMK 307/4" ibaresinin "CMUK 326/son" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin, tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA, 12/11/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.







    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.