Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11893 Esas 2021/5472 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11893
Karar No: 2021/5472
Karar Tarihi: 05.07.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11893 Esas 2021/5472 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3, 51/7-8 maddeleri uyarınca taksirle yaralamadan mahkum edilirken, diğer sanıklar ise CMK'nın 223/2-c maddesi gereği beraat etti. Olayda 15 yaşındaki mağdur yaralanmış, ancak babası şikayetçi olmadığını belirtmiş ve dava sürecinde şikayetçi olsa da davaya katılmak istemediğini söylemiştir. Mahkeme kararı 06.11.2000 doğumlu sanığın annesine usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek, gerekçeli temyiz dilekçesi sunması halinde dosyaya eklenip Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİNE gönderilecektir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- TCK'nın 89/4 maddesi: Taksir sonucu kişinin yaralanmasına neden olma suçu
- TCK'nın 62/1 maddesi: Cezanın indirilmesi nedenleri
- TCK'nın 51/1-3 maddeleri: Cezanın tayini için dikkate alınacak hususlar
- TCK'nın 51/7-8 maddeleri: Cezanın hükmolunmasında taksir oranının belirlenmesi
- CMK'nın 223/2-c maddesi: Suçtan zarar görenin şikayetinden vazgeçmesi durumunda işlem yapılması gereken hüküm.

12. Ceza Dairesi 2019/11893 E. , 2021/5472 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Katılanlar :1-..., 2-...
Suç :Taksirle yaralama
Hükümler :Sanık ... hakkında: TCK’nın 89/4, 62/1, 51/1-3, 51/7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet
Sanıklar ... ve ... hakkında: CMK’nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanık ...’nın mahkumiyetine, sanıklar ... ve ...’ın beraatine ilişkin hükümler sanık ... müdafii ve katılanlar zorunlu vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
06.11.2000 doğumlu olup olay tarihinde 15 yaşından küçük olan ...’ın meydana gelen olay nedeniyle yaralandığı, babası ...’ın soruşturma aşamasında alınan ifadesinde kimseden şikayetçi olmadığını belirttiği, kovuşturma aşamasında ise sanıklardan şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini belirttiği, ortak velayet hakkına sahip olan ...’ın annesi ...’a şikayet hususunun sorulmadığı anlaşılmakla, gerekçeli kararın ...’ın annesi olan ...’a usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek, gerekçeli temyiz dilekçesi sunması halinde,vereceği temyiz dilekçesinin dosyaya eklenip,ek tebliğname düzenlendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİNE, 05.07.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.