12. Ceza Dairesi Esas No: 2021/2513 Karar No: 2021/5454 Karar Tarihi: 05.07.2021
Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/2513 Esas 2021/5454 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık taksirle öldürme suçundan hüküm giymiş ve açıklanan ceza hükmünün geri bırakılması ve denetim süresine tabi tutulması kararlaştırılmış. Ancak, sanık denetim süreci içinde mühür bozma suçu işlemiş ve yeni bir dava açılmıştır. Bu durumda, mahkeme sanığın önceki suçundan dolayı verilen hükmün düşürülmesine karar vermiş, fakat bu karar hukuka aykırı olduğu için yerel savcı tarafından temyiz edilmiştir. Kararda, taksirle öldürme suçu için verilen hüküm hakkında da bilgi verilmekte ve atılı suçun mağdurlarının şikayet etmesi gerekmediği belirtilmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 73/4, 85/1, 62, 203/1; CMK 231/5, 231/11; 5271.
12. Ceza Dairesi 2021/2513 E. , 2021/5454 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : TCK"nın 73/4. maddesi uyarınca düşme
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK"nın 85/1, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair İstanbul 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/04/2013 tarihli ve 2012/1786 esas, 2013/289 karar sayılı kararının 26/04/2013 tarihinde kesinleşmesine müteakip, sanığın denetim süresi içinde 03/02/2015 tarihinde TCK"nın 203/1 maddesinde düzenlenen hali ile mühür bozma suçunu işlediği ve İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 29/05/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine dair İstanbul 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/09/2020 tarihli ve 2020/190 esas, 2020/271 Karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. Sanığın üzerine atılı taksirle öldürme suçu TCK"nın 85/1. maddesinde hükme bağlanmış olup, atılı suçun takibinin şikayete tabi olmadığı, suçun mağdurları şikayetten vazgeçmiş olsa dahi şikayetten vazgeçme sebebiyle düşme kararı verilemeyeceği ve CMK"nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde düşme kararı verilmesi; Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak, BOZULMASINA, 05/07/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.