Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/762 Esas 2015/557 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/762
Karar No: 2015/557
Karar Tarihi: 05.05.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/762 Esas 2015/557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet kararı temyiz edilmiş. Dosyanın incelenmesi sonucunda, verilen hükümlerde bir hata veya yanlışlık olmadığı ancak sanık müdafiinin taleplerinin karara yansıtılmadığı ve yasal düzenlemelere uyulmadığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükümler bozulmuş ve dosya yeniden görülmek üzere hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 50. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-(c) bendi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu

22. Ceza Dairesi 2015/762 E. , 2015/557 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-)Sanıklar müdafinin 01.06.2010 tarihli duruşmada, sanıklar lehine olan hükümlerin uygulanmasını talep etmesine karşın, haklarında TCK"nın 50. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
2-)5237 sayılı TCK"nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindekilerle sınırlı olmak üzere koşullu salıverilme tarihine kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.