Abaküs Yazılım
3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/8052
Karar No: 2020/6662
Karar Tarihi: 17.11.2020

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2020/8052 Esas 2020/6662 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacılar, davalı yüklenici tarafından inşa edilen zeugma evleri projesinden bir villa satın aldıklarını ancak kendilerine taahhüt edilen villanın bir başkasına satılıp devredildiğini ileri sürerek davalıların birlikte sorumlu olduğunu belirtmiştir. Mahkeme, davanın bir kısmını reddederken diğer kısmının kabul edilmesine karar vermiştir. Ancak mahkeme, davacının talep sonucunu USD üzerinden belirlemesine karşın hüküm tesisi sırasında TL üzerinden hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olmuştur. Bu nedenle, davalıların temyiz itirazları reddedilirken, davacı yararına temyiz olunan hüküm bozulmuştur. Kararda, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesi ve Geçici Madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK'nın 440. maddesi de belirtilmiştir.
3. Hukuk Dairesi         2020/8052 E.  ,  2020/6662 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :TÜKETİCİ MAHKEMESİ

    Taraflar arasındaki alacak davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda; davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün davalı ... İnşaat Ve Ticaret Turizm A.Ş. tarafından duruşmalı, davacı ... tarafından duruşmasız olarak incelenmesi istenilmekle daha önceden belirlenen 17/11/2020 duruşma günü için tebligat üzerine davacı vekili avukat ... ile davalılardan ... İnşaat Ve Ticaret Turizm A.Ş. vekili avukat Merve Yılmaz geldiler. Açık duruşmaya başlandı ve hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için saat 14.00"e bırakılması uygun görüldüğünden, belli saatte dosyadaki bütün kağıtlar okunarak, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlenip, gereği düşünüldü:
    Y A R G I T A Y K A R A R I

    Davacılar, davalı yüklenici tarafından inşa edilen zeugma evleri projesinden bir villa satın aldıklarını, ancak kendilerine taahhüt edilen villanın bir başkasına satılıp devredildiğini, davalılar arasında hasılat paylaşımlı arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi bulunduğundan davalıların birlikte sorumlu olduğunu ileri sürerek; 90.000,00 USD’nin ödeme tarihindeki merkez bankasının TL satış kuruna karşılık gelen Türk lirasının 12.3.2010 tarihinden itibaren işleyecek kamu bankalarının uyguladığı en yüksek faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemişlerdir.
    Davalılar, davanın reddini dilemişlerdir.
    Mahkemece, usule yönelik bozmaya uyularak davacı ... yönünden davanın reddine, diğer davacı yönünden ise davanın kabulü ile 162.270,00TL"nin dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya ödenmesine verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı ... İnşaat ve Ticaret Turizm A.Ş. ve davacı ... tarafından temyiz edilmiştir.
    1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının tüm temyiz itirazlarının reddi gerekir.
    2- Davacının temyiz itirazlarının incelenmesinde; dava, taraflar arasındaki taşınmaz satımına dair sözleşmeden kaynaklanan alacak istemine ilişkindir. Davacı, dava dilekçesinin talep sonucu bölümünde talebini, 90.000,00 USD’nin ödeme tarihindeki merkez bankasının TL satış kuruna karşılık gelen Türk lirasının 12.3.2010 tarihinden itibaren işleyecek kamu bankalarının uyguladığı en yüksek faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesi şeklinde belirtmiştir.
    6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 26. maddesine göre hakim tarafların talepleriyle bağlı olup, talep dışına çıkarak karar veremez. Buna göre; davacı vekilinin talep sonucunu USD üzerinden belirlemesi karşısında; mahkemece USD üzerinden hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.
    SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı ... İnşaat ve Ticaret Turizm A.Ş.’nin tüm temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle temyiz olunan hükmün davacı ... yararına BOZULMASINA 2.540 TL duruşma avukatlık parasının davalılardan ... İnşaat Ve Ticaret Turizm A.Ş."den alınarak davacıya verilmesine, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıya iadesine, 8.313,50 TL. bakiye harcın temyiz eden davalı ... İnş. ve Ticaret Turizm A.Ş. den alınmasına, 6100 sayılı HMK"nın Geçici Madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK"nın 440. maddesi gereğince kararın tebliğinden itibaren 15 günlük süre içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 17/11/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi