Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2012/5767 Esas 2013/998 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R -

Davacılar vekili, davacının sürücüsü olduğu, davalıya trafik sigortalı aracın tek taraflı kaza yaptığını, araçta yolcu olarak bulunan davacının eşi Gülçin Gönç"ün vefat ettiğini belirterek davacı eş ve çocuk için ayrı ayrı 5.000 TL olmak üzere toplam 10.000 TL destekten yoksun kalma tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline ... verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, kimsenin kendi kusurundan yararlanamayacağını, ceza dosyası sonucunun beklenmesi gerektiğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kısmen kabulüne, davacı ... için 35.11,85 TL destekten yoksun kalma tazminatının 16/01/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, davacı ... yönünden davanın reddine ... verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan
hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 50,70 TL fazla alınan peşin harcının temyiz eden davacılara geri verilmesine 04.02.2013 gününde oybirliğiyle ... verildi.