4. Hukuk Dairesi 2016/4657 E. , 2018/574 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 05/05/2011 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın esastan reddine dair verilen 06/10/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.Dosya kapsamından, davaya konu olayla ilgili olarak ... 5. Aile Mahkemesinin 2011/531 esas, 2011/1414 karar sayılı dosyasında 08/12/2011 tarihinde davacının kıdem tazminatı talebinin tefrik edilerek, ayrılan dosyada değerlendirilmesine karar verildiği ancak bu dosyanın dosya arasında bulunmadığı anlaşılmaktadır. Şu durumda, ... 5. Aile Mahkemesinin 2011/531 esas, 2011/1414 karar dosyasından 08/12/2011 gününde tefrik edilerek yeni esas numarası verilen dosyanın sonuçlanmış olması halinde aslının, derdest olması halinde onaylı suretlerinin eklenerek gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.SONUÇ: Yukarıda belirtilen şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 06/02/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.