Hırsızlık - yaralama - hakaret - tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/8656 Esas 2019/548 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/8656
Karar No: 2019/548
Karar Tarihi: 17.01.2019

Hırsızlık - yaralama - hakaret - tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/8656 Esas 2019/548 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 13. Ceza Dairesi tarafından incelenen bir dosyada, sanıkların hırsızlık, yaralama, hakaret, tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından yargılandıkları görülmektedir. Mahkeme, bazı sanıkların suçlu bulunup mahkumiyetine karar verirken, bazı sanıkların ise beraatına hükmetmiştir.
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz yolu açık olduğu ve temyizi mümkün olmadığı belirtilerek, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verilmiştir.
Diğer suçlamalarla ilgili olarak ise mahkeme, dosya ve duruşma tutanakları ile gerekçe ve takdirleri dikkate alarak, sanıkların temyiz itirazlarının yerinde görülmediğini ve hükümlerin usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek, bu hükümlerin onanmasına karar vermiştir.
Kararda, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı ile 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi'ne atıfta bulunulmuş fakat bu konu hakkında detaylı açıklama yapılmamıştır.

13. Ceza Dairesi 2018/8656 E. , 2019/548 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, yaralama, hakaret, tehdit, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında yaralama ve hakaret suçlarından, sanık... hakkında yaralama, sanık ... hakkında yaralama, suça sürüklenen çocuk ... hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararın 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II- Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve tehdit suçlarından, sanık ... hakkında hırsızlık, hakaret ve tehdit, sanık ... hakkında hakaret ve tehdit, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, sanık ..., sanık ..., suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ...’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükümlerin tebliğname gibi ONANMASINA, 17/01/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.