Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2012/1020 Esas 2013/919 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi


Taraflar arasındaki tazminat hukukuna ilişkin davada ... 16. Asliye Hukuk ve 19.İş Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R –

Dava, davacının trafik kazası sonucu yaptığı ... harcamalarının tazmini istemine ilişkindir.
Asliye Hukuk Mahkemesince, Sosyal Sigortalar ve Genel ... Sigortası Kanununda tanımlanan şekilde sigortalı olan davacının yaptığı ... harcamalarını kurumdan talep ettiği, bu durumda uyuşmazlığın anılan yasadan kaynaklandığı, anılan yasadan çıkan uyuşmazlıkların aynı yasanın 101. maddesi gereğince İş Mahkemelerinde çözümlenmesi gerektiği gerekçesiyle, görevsizlik kararı verilmiştir.
İş Mahkemesi ise, uyuşmazlığın Sosyal Sigortalar ve Genel ... Sigortası Kanunundan değil, 2918 sayılı Trafik Yasasından kaynaklandığı gerekçesiyle görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.
Somut olayda, davacının ,davasında, 6111 sayılı yasanın 59. maddesi ile yapılan değişiklik sonucu 2918 sayılı Trafik Yasasının 98. maddesi ne dayandığı ,söz konusu maddede ise aynen " ... hizmet bedellerinin ödenmesi : Trafik kazaları sebebiyle üniversitelere bağlı hastaneler ve diğer bütün resmi ve özel ... kurum ve kuruluşlarının sundukları ... hizmet bedelleri, kazazedenin sosyal güvencesi olup olmadığına bakılmaksızın ... tarafından karşılanır" şeklinde olduğu anlaşılmıştır.
Dosya kapsamından,davacı trafik kazası geçirmesi üzerine, özel ... kuruluşunda tedavi gördüğü,. Trafik kazası sonucu tedavi nedeniyle yaptığı ... harcamalarını 2918 sayılı
Trafik Yasasının 98. maddesi ne istinaden, Sosyal Sigortalar
Kurumundan talep ettiği anlaşılmıştır. Bu durumda davacı, her ne kadar, 6111 sayılı yasanın 59. maddesi ile yapılan değişiklik sonucu 2918 sayılı Trafik Yasasının 98. maddesi ne dayanmış isede, uyuşmazlık 2918 sayılı Trafik Yasasından değil, Trafik kazsı sebebiyle, ... Tarafından karşılanması gereken ... hizmet bedellerinin tahsiline ilişkin olduğu anlaşılmakla, uyuşmazlığın ... 19. İş Mahkemesinde görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK"nun 21. ve 22. (1086 sayılı HUMK.’nin 25. ve 26.) maddeleri gereğince ... 19. İş Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 01.02.2013 gününde oybirliğiyle ... verildi.