İş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/14707 Esas 2020/12935 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/14707
Karar No: 2020/12935
Karar Tarihi: 17.11.2020

İş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/14707 Esas 2020/12935 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, iş yeri dokunulmazlığını bozmak suçundan suça sürüklenen çocuğa mahkumiyet kararı vermiştir. Çocuk gece saat 03:00'te müştekinin işlettiği bir büfenin camını kırarak içeriden sigara ve bozuk para çalmıştır. Mahkeme, suçun TCK'nın 116/4, 31/3. maddelerindeki suçu oluşturduğu ve cezanın üst sınırına göre 5 yıl 4 aylık dava zamanaşımının geçmediği gerekçesiyle açılan kamu davasının düşürülmesi gerektiğini savunan suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazlarını yerinde bulmadı. Hükmün açıklanan nedenle bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyle: TCK 116/4-31/3, 66/1-e, 66/2; CMK 223/8, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi.

2. Ceza Dairesi 2020/14707 E. , 2020/12935 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun ,suç tarihinde gece saat 03:00 sıralarında müştekinin işletmiş olduğu...Büfe isimli iş yerinin camını kırmak suretiyle girerek içeriden 250 TL tutarında sigara ile 350 TL civarında bozuk parayı çalması şeklindeki eyleminin TCK"nın 116/4, 31/3. maddelerindeki suçu oluşturduğu, bu suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık dava zamanaşımının, (hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle oluşan 2 yıl 10 ay 20 günlük durma süresi de çıkartılarak) ilk karar tarihi olan 18.01.2010 tarihinden, son karar tarihine kadar geçmiş bulunması nazara alınmadan atılı suçtan açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, CMK"nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 17.11.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.