12. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/3395 Karar No: 2019/13200 Karar Tarihi: 19.09.2019
Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2019/3395 Esas 2019/13200 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İcra Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edildi. Dosyadaki belgeler incelendikten sonra, kanuna uygun olarak şikayetten vazgeçmenin sirayet etmesinin mümkün olduğu iştirak halinde işlenen suçlarda geçerli olduğu ve sanıklardan birinin şirket yetkilisi olmadığı ve suça iştirak etmediği anlaşıldı. Bu nedenle, yargılamaya devam etmek yerine, şikayetten vazgeçmenin diğer sanığa sirayet ettirilerek düşme kararı verilmesi gerektiği belirtildi. Ancak, yasaya aykırı bir şekilde düşme kararı verilmiş olduğu ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenlerinin yerinde olduğu sonucuna varıldı. Bu nedenle, kararın 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri şu şekildedir: 5237 sayılı TCK’nun 73/5 ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi.
12. Hukuk Dairesi 2019/3395 E. , 2019/13200 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İcra Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 5237 sayılı TCK’nun 73/5 maddesinde iştirak halinde suç işlenmesi halinde şeriklerden biri hakkında şikayetten vazgeçilmesinin diğerine sirayet edeceğinin düzenlendiği; Sanıklardan biri hakkında yapılan feragatın diğer sanığa sirayeti ancak iştirak halinde işlenebilen suçlarda mümkün olup, somut olayda sanıklardan ..."nin şirket yetkilisi olmadığı ve suça iştirak etmediği anlaşılmakla, yargılamaya devamla hukuki durumun tespiti yerine şikayetten vazgeçmenin şirket yetkilisi olan diğer sanığa sirayet ettirilerek yazılı şekilde düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 19/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.