Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/831 Esas 2021/3492 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/831
Karar No: 2021/3492
Karar Tarihi: 18.05.2021

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2017/831 Esas 2021/3492 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, çocuğun cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanığı suçlu bulup cezalandırmıştır. Ancak, sanığın 18 yaşından küçük olduğu dönemde işlediği suçlardan dolayı tekerrür hükümleri uygulanamayacağı gerekçesiyle verilen cezaların infaz rejimine ve denetimli serbestlik tedbirine ilişkin kararlarında hukuka aykırılık bulunmuştur. Bu nedenle, karar kısmen bozulmuş ve tekerrür hükümleri çıkarılmış, diğer yönleri ise onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- 5237 sayılı TCK'nın 58/5. maddesi: Fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz.
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Yargılamanın yenilenmesi veya temyiz başvurusu sonucu verilen kararın bozulması halinde, dosyanın gönderdiği mahkeme veya makam, yeniden karar verir.
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi: Temyiz mercii, kararı bozduğu hükümleri kaldırabilir veya değiştirebilir.

14. Ceza Dairesi 2017/831 E. , 2021/3492 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Çocuğun cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5237 sayılı TCK"nın “Fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz” şeklindeki 58/5. maddesi göz önüne alındığında, sanığın ... 3. Çocuk Mahkemesinin 2010/500-1047 ve ... 2. Çocuk Mahkemesinin 2010/908-1089 sayılı ilamlarına konu suçları işlediği tarihte on sekiz yaşından küçük olmasından dolayı anılan mahkumiyet kayıtlarının tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hükmedilen cezaların mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ile müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında kurulan hükümlerde tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin üçüncü ve dördüncü bentlerin karardan çıkarılıp, izleyen bent numaralarının buna göre sıralanması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.05.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.