Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/1231 Esas 2019/9680 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1231
Karar No: 2019/9680
Karar Tarihi: 09.05.2019

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/1231 Esas 2019/9680 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dosyaya ilişkin olarak verilmiştir. Suç, çocuğun basit cinsel istismarı olarak nitelendirilmiştir. Ancak, mahkeme tarafından hüküm değiştirilerek çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Mahkeme, sanığın eyleminin çocuğun basit cinsel istismarı olduğu ve kısa kararda yanlış bir isimlendirme yapıldığı gerekçesiyle hükmü düzeltilerek onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise, Türk Ceza Kanunu'nun 103/1-c. 1. maddesi olarak belirtilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2018/1231 E. , 2019/9680 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı
HÜKÜM : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyet

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa uygun kabule göre sanığın eyleminin çocuğun basit cinsel istismarı olduğu ve kısa kararda sehven yapılan yanlışlığın gerekçeli kararda düzeltilmesinin mümkün olmadığı gerekçesiyle yazılı şekilde hüküm kurulduğu bildirilerek hükümde suç isminin çocuğun basit cinsel istismarı yerine çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs, uygulama maddesinin ise ... sayılı TCK"nın 103/1-1. cümle yerine 103/2. maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün ... sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek ... sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının A-1. bendinde yer alan “...üzerine atılı çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs..." ile "....... sayılı değişiklikten önceki ... sayılı TCK"nın 103/2. maddesi" ibarelerinin çıkarılarak yerlerine sırasıyla "çocuğun basit cinsel istismarı" ve "....... sayılı Kanunla yapılan değişiklikten sonraki ... sayılı TCK"nın 103/1-c. 1. maddesi" ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.