9. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/47580 Karar No: 2013/7176 Karar Tarihi: 28.02.2013
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2010/47580 Esas 2013/7176 Karar Sayılı İlamı
9. Hukuk Dairesi 2010/47580 E. , 2013/7176 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla çalışma, hafta tatili, resmi tatil, asgari geçim indirimi, yol ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi M.Başbayraktar Taşkın tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı davalı şirket elemanı olarak ihbar olunan ... T.A.Ş’ nin ürünlerini ve Axess kredi kartı satışı işini yaptığını , iş sözleşmesinin haklı neden olmadan feshedildiğini ileri sürerek bazı işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini istemiştir. Mahkemece bazı istekler hüküm altına alınırken davalı ve davanın ihbar edildiği banka arasında asıl - alt işveren ilişkisinin varlığını gösteren hizmet alım sözleşmesi, bu sözleşmeye ve yasaya göre hizmetin bizzat bankaya ait işyerinde yapıldığı, davacının çalışmasını münhasıran ... T.A.Ş"nin işyerinde yürüttüğüne ilişkin deliller sunulmadığı, davalı şirketin aynı anda başka banka ve firmaların tanıtım, kart satış işlemlerini yürütüp yürütmediğinin de dosyadaki delillerden anlaşılamadığı ,ancak bu tür ticari faaliyetleri amaç edinmiş olan davalı şirketin bu amacı doğrultusunda başka banka veya firmaların işlerini de dışarıdan üstlenip yürütmesini engelleyen yasal ve sözleşmesel nedenlerin bulunmadığı, sınırlayıcı fiili durum da tespit olunamadığından taraflar arasında muvazzaa olmadığı, alt - üst işveren ilişkisinin varlığı için gerekli koşulların oluştuğu anlaşılmıştır. Ancak dava dışı banka tarafından yardımcı iş niteliğindeki kredi kartı satışı işleri davalı şirkete verilmiştir. Davalı şirket ile dava dışı banka arasında asıl işveren alt işveren ilişkisinin bulunduğu taraflar arasındaki sözleşmeden de açıkça anlaşılmaktadır. Dairemizin 2010/15167 E. 2012/24776 K. ,2010/17771 E. 2012/24710 K. ve 2012/3494 E. 2012/43135 K sayılı ilamlarıyla davalı şirketin alt işveren sıfatının bulunduğu kabul edilmiştir. Bu nedenle mahkemece kurulan hüküm sonucu itibarı ile doğru olmakla birlikte gerekçesinin bu şekilde açıklanarak ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 28.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.