Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2014/13009 Esas 2015/2 Karar Sayılı İlamı

7. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/13009
Karar No: 2015/2
Karar Tarihi: 19.01.2015

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2014/13009 Esas 2015/2 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı vekili tarafından istenilen Yargıtay incelemesi sonucunda Adana 5. İş Mahkemesi tarafından verilen hükmün, dava sahibinin feragat etmesi nedeniyle karar verilmediği ve sonrasında sehven temyiz incelemesi için gönderildiği ortaya çıktı. HMK'nın 310. maddesi gereği feragat ve kabul her zaman yapılabilirken, Hukuk Mahkemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 57. maddesinde hükmün kesinleşmesinden önce bu konulara ilişkin ek karar verilebileceği belirtilmiştir. Bu nedenle, Mahkeme kararının temyiz incelemesi için gönderilmemesi gerekirken dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
Madde 310 - Feragat ve kabul, hükmün kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir.
Hukuk Mahkemeleri Kanunu Yönetmeliği Madde 57 - Hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez.

7. Hukuk Dairesi 2014/13009 E. , 2015/2 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Adana 5. İş Mahkemesi
Tarihi : 07/01/2014 (10.3.2014 T.Ek Karar)
Numarası : 2013/719-2014/20

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
Somut olayda, davalı vekilinin temyizinden sonra, davacının 07.03.2014 tarihli dilekçesi ile davasından feragat ettiğini bildirdiği, davacının bu dilekçesi üzerine mahkemece, 10.03.2014 tarihli ek kararla “feragat nedeniyle esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına” karar verildiği, ek kararın davalıya 02.04.2014 tarihinde tebliğ edildiği ve davalı tarafından ek karara yönelik bir temyizin bulunmadığı anlaşılmaktadır.
6100 sayılı HMK."nun 310. maddesiyle “Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir” hükmü getirilmiş olup; yasanın uygulamasını düzenleyen Hukuk Mahkemeleri Kanunu Yönetmeliğinin 57. maddesinde “Karar verilmiş dosyalara ilişkin işlemler” başlığı altında “Hükmün kesinleşmesinden önce davadan feragat, davayı kabul veya sulh halinde, hâkim dosya üzerinden bu konuda ek karar verir. Taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi sırf bu nedenlerle dosya istinaf veya temyiz incelemesine gönderilmez.” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Bu durumda mahkemece kararın temyiz incelemesi için gönderilmemesi gerekirken sehven gönderilmiş olması nedeniyle dosyanın işlem yapılmaksızın mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle dosyanın işlemsiz olarak mahkemesine İADESİNE, peşin alınan harcın istek halinde davalıya iadesine, 19.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.