Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12395 Esas 2021/5392 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12395
Karar No: 2021/5392
Karar Tarihi: 30.06.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12395 Esas 2021/5392 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın idaresindeki araçla kontrolsüz bir kavşağa girerek başka bir araca çarparak üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına sebep olduğu tespit edilmiştir. Mahkeme, sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, mahkemenin ceza miktarını belirlerken kanunun alt sınırı olan 6 ay hapis cezasının altında bir ceza belirlemesi nedeniyle mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları kabul edilmiştir. Bu nedenle karar, kanuna aykırı olduğundan bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nın 89/4, 51/1-3-6-7, 53/6 maddeleri: taksirle yaralama suçu ile ilgili kanun maddeleri
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu, 89/4. Maddesi: taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet vermek suçu ile ilgili temel ceza tayin eder
- 5320 sayılı Kanun, 8. Maddesi: mahkeme kararlarının temyiz edilebilirliği ile ilgili kanun maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. Maddesi: ilgili yasa uyarınca bozma kararları hakkında açıklama yapar.

12. Ceza Dairesi 2019/12395 E. , 2021/5392 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :TCK’nın 89/4, 51/1-3-6-7, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki otomobil ile meskun mahalde, gece vakti, aydınlatmalı yolda seyir halinde iken, olay yeri kontrolsüz dört yönlü kavşağa geldiğinde, kendi yönüne “ Dur” işaret levhası olmasına rağmen, kavşağa kontrolsüz olarak girdiği ve seyrine göre sol taraftan kavşağa giren ... idaresindeki otomobile çarptığı, bu otomobilin çarpmanın etkisi ile savrularak katılan ... idaresindeki otomobile çarptığı, otomobil içinde şikayetçi olan üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına asli kusurlu olarak neden olduğu olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/4. maddesi gereğince taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet vermek suçunda, temel ceza tayin eder iken, cezanın kanuni alt sınırı 6 ay hapis cezasından başladığı halde, temel cezanın 4 ay hapis olarak başlatılması;
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.