Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7692 Esas 2020/1431 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7692
Karar No: 2020/1431
Karar Tarihi: 22.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7692 Esas 2020/1431 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın evde bakıcı anne olarak çalıştığı sırada ablası ile tartışan mağdura kasten tokat atarak burnunun kanamasına neden olduğu ve ayrıca beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumdaki 10 yaşındaki mağdura sahip olduğu nüfuzu kötüye kullanarak kasten yaralama eylemini gerçekleştirdiği belirlenmiştir. Mahkeme, eylemin TCK'nin 86/3-b ve 86/3-d maddeleri kapsamında olduğunu ve şikayete tabi olmadığını ancak mağdurun şikayetten vazgeçtiği gerekçesiyle kamu davasının düşürülmesine karar vermiştir. Ancak, mağdurun 15 yaşından küçük olduğu ve şikayet hakkının kanuni temsilcisine ait olduğu gözetilmediği için karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/3-b ve 86/3-d maddeleri (eylemin şikayete tabi olmaması)
- TCK'nin 86/2. maddesi (eylemin şikayete tabi kalmakla birlikte mağdurun şikayetten vazgeçmesi durumu)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi (hükmün bozulması)
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi (hükmün bozulması)

3. Ceza Dairesi 2019/7692 E. , 2020/1431 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Oluşa ve dosya kapsamına göre,...Sosyal Hizmetler Merkezi Müdürlüğüne bağlı ...Evinde bakıcı anne olarak çalıştırılan sanığın, suç tarihinde ablası ile tartışan mağdur ...’ye tokat atarak burnunun kanamasına neden olduğu, sanığın kasten yaralama eylemini suç tarihinde 10 yaşında olan beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumdaki mağdur ...’ye karşı sahip olduğu nüfuzu kötüye kullanmak suretiyle gerçekleştirmesi nedeniyle, eyleminin (TCK’nin 86/3-b ve 86/3-d maddeleri) şikayete tabi olmadığı gözetilerek sabit olan atılı suçtan mahkumiyeti yerine eyleminin şikayete tabi TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı kabul edilip mağdurun şikayetten vazgeçmesinden söz edilerek yasal olmayan gerekçe ile kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Kabule göre de;
2)Suç tarihi ve beyanının alındığı tarih itibariyle 15 yaşından küçük olan mağdur ... adına şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin kanuni temsilcisine ait olduğu gözetilmeden 15 yaşından küçük olan mağdurun şikayetten vazgeçmiş olması nedeniyle sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.