Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1917 Esas 2015/476 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1917
Karar No: 2015/476
Karar Tarihi: 04.05.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1917 Esas 2015/476 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, suça sürüklenen çocuğun savunması sırasında müdafii hazır edilmediği, hırsızlık eyleminin gece gerçekleştiği için eksik ceza tayini yapıldığı, müştekinin zararının karşılanması konusunda herhangi bir araştırma yapılmadan açıklanmayan hüküm kararı verildiği belirlenmiştir. Bu nedenlerle, suça sürüklenen çocuğa uygulanan ceza kararı bozulmuştur. Bozma öncesi aşamadan başlayarak yeniden yargılama yapılması gerekmektedir. Kanun maddeleri ise şöyledir: CMK'nın 150/2, TCK'nın 143 ve 168. maddeleri.

22. Ceza Dairesi 2015/1917 E. , 2015/476 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-)02/11/2009 tarihi itibariyle 18 yaşını tamamlamadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuğun bahse konu tarih itibariyle savunmasının alınması esnasında müdafii hazır edilmeyerek CMK"nın 150/2. maddesine aykırı davranılması,
2-)Suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eylemini geceden sayılan saat diliminde gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşında TCK"nın 143. maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini,
3-) Suça sürüklenen çocuğun müştekinin zararını karşıladığı yönündeki savunmasına karşın bu hususta herhangi bir araştırma yapılmadan,TCK"nın 168.maddesinin uygulanma şartlarının değerlendirilmemesi ve zarar giderilmediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gözetilerek bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.