4. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9760 Karar No: 2017/8917 Karar Tarihi: 22.03.2017
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/9760 Esas 2017/8917 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2015/9760 E. , 2017/8917 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Sanığın, çocuklar arasındaki kavga üzerine mağdurlara yönelik "siz aşağıya ineceksiniz nasıl olsa yapacağımı biliyorum" şeklinde iddianamede ve mağdurların soruşturma aşamasındaki beyanlarında geçen sözlerin, duruşmada mağdurların beyanları alınmadan ve varsa ileri sürecekleri tanıkların ifadelerine başvurulmadan, TCK’nın 106/1. madde ve fıkrasının ikinci cümlesinde tanımlanan, takibi şikayete bağlı sair tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı da tartışılmadan aynı madde ve fıkranın birinci cümlesi gereğince ölümle tehditten dosya içeriğine uymayan ve yerinde görülmeyen gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar ... ve .... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.