Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/448
Karar No: 2021/2661
Karar Tarihi: 4.3.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/448 Esas 2021/2661 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Bakırköy 19. İş Mahkemesi'nin verdiği bir hükmün Daire tarafından incelenerek düzeltilerek onanmasına karar verildiği belirtilmektedir. Davalı Plastik Ambalaj ve Kalıp Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. vekili, kararın düzeltilmesi talebinde bulunmuş ve 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun 8. maddesinde belirtildiği gibi iş mahkemelerinin verdiği hükümler Yargıtay tarafından incelenip karara bağlandıktan sonra karar düzeltme yoluna başvurulamayacağına dair hüküm hatırlatılmıştır. Ancak, daha önce Daire tarafından verilen düzeltme kararı, davacı kurum yazışmaları ve dosya kapsamında davalının yaptığı ödemelerin dikkate alınması sonucu sehven düzeltilmediği anlaşılmış ve davalının karar düzeltme istemi niteliğindeki başvurusunun kabul edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Daire tarafından verilen kararda, kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.
10. Hukuk Dairesi         2019/448 E.  ,  2021/2661 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi
    ...


    Sosyal Güvenik Kurumu Başkanlığı adına Av. ... ile 1-... 2-...Plastik Amb. ve Kalıp San. ve Tic. Ltd. Şti. adlarına Av. ... arasındaki dava hakkında Bakırköy 19. İş Mahkemesinden verilen 08.05.2017 günlü ve 2016/292 E.-2017/170 K. sayılı hükmün Dairemizin 05.07.2018 tarih ve 2017/5079E-2018/6413K sayılı ilamı ile Düzeltilerek Onanmasına karar verilmiştir. Davalı ...Plastik Amb. ve Kalıp San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
    Davalı ...Plastik Amb. ve Kalıp San. ve Tic. Ltd. Şti. vekili karar düzeltme dilekçesi ile, 30.11.2006 tarihinde davacı Kuruma 38.000,00 TL ödeme yapıldığını, Daire düzelterek onama kararında bu ödemenin gözetilmemesi sebebiyle tahsilde tekerrüre meydan vereceğini belirterek kararın düzeltilmesi talebinde bulunduğu anlaşılmaktadır. 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 8. maddesinin son fıkrasında, iş mahkemelerinden verilen hükümlerin Yargıtay tarafından incelenip karara bağlanmasından sonra bu kararlara karşı karar düzeltme yoluna başvurulamayacağı öngörülmüş ise de kararının incelemesinde, önceki Düzelterek Onama kararımız, davacı Kurum yazışmaları ve dosya kapsamında davalının yaptığı ödemeler dikkate alındığında Dairemiz Düzeltme kararında, sehven bu durumun gözetilmediği anlaşılmış olup davalı ...Plastik Amb. ve Kalıp San. ve Tic. Ltd. Şti. vekilinin maddi hata dilekçesi şeklindeki karar düzeltme istemi niteliğini taşıyan başvurusunun kabulune karar vermek gerekmiştir.
    Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ :Dairemizin 05.07.2018 tarih ve 2017/5079 E.-2018/6413 K. sayılı Düzeltilerek Onanmasına dair ilamının kaldırılarak, Mahkemenin Hüküm fıkrasının silinerek yerine;
    "1-Davanın kabulü ile, 27.963,09 YTL PSD için onay tarihi olan 15/04/2004 tarihinden,
    -1.078,83 YTL geçici iş göremezlik ödeneği için ödeme tarihi olan 10/09/2003 tarihinden,
    -8,92 YTL hastane masrafı için sarf tarihi olan 21/11/2003 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, (infazda tekerrüre meydan vermeyecek şekilde davalı tarafından yapılan ödemelerin ödeme tarihleri dikkate alınarak infaz aşamasında gözetilmesine)
    2- Hüküm tarihi itibariyle alınması gerekli 1.984,46 TL harcın, peşin alınan (1.568,80 + 1.264,00) toplam 2.832,80 TL harçtan mahsubu ile 848,34 TL harcın karar kesinleştiğinde ve istem halinde davalı taraflara iadesine,
    3-Davacı tarafından bozma ilamından önce yapılan 1.183,00 TL ve bozma ilamından sonra yapılan 38,50 TL olmak üzere toplam 1.221,50 TL yargılama giderlerinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
    4-Davacı kendisini vekille temsil etmiş olması sebebiyle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince 3.486,04 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
    5-Taraflarca yatırılan gider avansından arta kalan miktarın karar kesinleştiğinde ve istem halinde tarafların kendisine iadesine,"sözcük ve rakamlarının yazılarak ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalı ...Plastik Amb. ve Kalıp San. ve Tic. Ltd. Şti."ne iadesin, 4.3.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.









    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi