Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından, davalı kocanın kabul edilen boşanma davası, kusur belirlemesi, reddedilen yoksulluk nafakası ve tazminatlar yönünden; davalı-karşı davacı koca tarafından ise kadının kabul edilen boşanma davası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-karşı davalı kadının temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı karşı davacı kocanın katılma yolu ile temyiz itirazının incelenmesinde;
Davacı karşı davalı kadın 13.05.2010 tarihli celsede duruşma gününden haberdar olduğu halde mazeretsiz olarak hazır bulunmamış ve mahkemece davacı karşı davalı kadının davası Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 409 madde uyarınca işlemden kaldırılmıştır. Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 409. maddesine göre dosyanın işlemden kaldırılmasından sonra dava işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde taraflardan birinin dilekçe ile başvurması üzerine yenilenebilir. Dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak bir ay geçtikten sonra yenilenmesi halinde harç alınır. Her iki durumda da işlemden kaldırılan dava sebebiyle tarafların mahkemeye yenileme dilekçesi vermesi zorunludur. Davacı karşı davalı kadın yenileme dilekçesi vermediğinden, mahkemece onun tarafından açılan davanın kendiliğinden açılmamış sayılmasına karar vermek gerekirken, yenilenmiş bir dava varmış gibi işin esasının incelenmesi usul ve yasaya aykırı olmuştur.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz ilam harcının temyiz eden Döne"ye yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna 103.50 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran Erkan"a geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.13.02.12.2012(Çrş.)